ca3 

阿利巴先生的真實身份公開之後,順理成章的接掌成為阿德烈家族大家長,承擔起家族企業集團總裁責任,經營管理各項家族事業。卡通中,阿德烈家族事業版圖幾乎涉足那年代的多項重要產業,包括金融業、銀行業、國際貿易、飯店業、醫療等。芝加哥每條街從頭到尾的建築物,都看得到阿德烈家族的家紋標記(也就是甜甜珍藏的那枚「王子的徽章」),可以說從密西根湖周邊到芝加哥及其鄰近地區的居民,都靠阿德烈家族吃飯就對了。

阿德烈家族的影響力有多大,光看不事生產專門在家當貴婦的萊根夫人(即伊莎與尼爾的媽媽,阿利巴先生的姑姑阿德烈老奶奶的繼女,也就是阿利巴先生沒血緣關係的表姊),她的丈夫萊根先生不過是因成為阿德烈家族的女婿,才擔任了阿德烈家族事業旗下某一家銀行的總裁,但萊根夫人一句話,就可讓全芝加哥的大小醫院,為了怕失去阿德烈家族的金援,完全不敢聘僱甜甜為護士,就可知阿德烈家族的權勢與財力有多驚人。

後續小說中,可想而知,繼承阿德烈家族企業集團總裁後的阿利巴先生(無聊想到,作者若多個設定條件,阿利巴先生是芝加哥大學或西北大學此兩大Top10MBA,可更接近現實更有說服力喔。這兩大名校,可都在阿德烈家族勢力範圍內呢),他的地位有多崇高,重要性有多大,企業經營的工作自然十分繁忙,更需要經常海內外出差處理商務。想像民航機尚不發達普遍,只能搭船、坐火車從事商務旅行的年代,阿利巴先生幾乎一年到頭都不在家(其實也跟他當總裁前差不多啊,只不過是從自由自在無拘無束的大自然之旅,變成不得不應付因公繁忙的商務之旅),與甜甜之間的情感維繫,就靠頻繁的書信往來。

阿利巴先生與甜甜的感情進展,就呈現在這些書信裡。 

* * *

阿利巴先生從巴西聖保羅寄給甜甜的明信片

甜甜,

看見這張明信片的風景時,妳可能會很嫉妒吧。不過,我並不是來這兒遊玩的喔。聖保羅非常熱,風沙很多,喬治跟我都很不適應。我們會買給妳很多紀念品。差不多快要可以啟程回家了,我很想見妳。喬治向妳問好。

在聖保羅的利巴
(蘿絲瑪麗,阿利巴先生的姊姊,安東尼的媽媽,暱稱阿利巴先生為「Little Bert」,此「利巴」為Bert之譯)


甜甜回信給阿利巴先生的明信片

親愛的阿利巴,

你現在在做什麼呢?我才剛把小朋友們趕上床。對這季節來說有點早,不過我們已經開始使用暖爐了!時間過得真快,小迪離開我們已經一年了,而我回到保兒之家也已經半年多了。上回見到你真的很開心,但卻是在小迪的忌日當天,又有些教人感傷。儘管是在湖城,每個人卻都很悲傷,或許是因我們會聚在那兒,是為了要懷念那些離去的人吧。那個紀念室充滿了湖城的回憶,即使是阿琪,走進那房間時,也有這種感覺。那時,我看到了許多阿德烈家族成員的畫像,包括安東尼和小迪。看著那些畫像,我不禁悲從中來。阿利巴先生,你似乎將你自己完全隔離在紀念室之外。我可以體會。蘿絲瑪麗布朗,安東尼的媽媽,是個美麗的女人。阿利巴,關於那間紀念室,你是否有話想對我說呢?我有這種感覺,所以提起筆寫信給你。

保重身體喔!

甜甜

* * *

阿利巴先生寫信給甜甜

親愛的甜甜,

我的商務旅行一切順利。當我處理完公事後,我想像從前那樣帶著普沛去旅行。妳願意跟我一起來嗎?我喜歡妳陪伴我,但願妳能接受我的邀請。

希望很快見到妳,

阿利巴

甜甜回信給阿利巴先生

親愛的威廉 阿利巴 阿德烈,

我一遍遍讀著你的信。現在我明白,每個人要承擔屬於自己命定的人生,有多不容易。我好高興的感覺到,你和我的距離越來越近。我也很開心更瞭解喬治與安東尼的媽媽,能夠深度瞭解出現在我生命裡的人們是件很美的事。在保兒山丘遇見你之後,匆匆間,也過了這許多年。從我們第一次相遇,中間經歷過好幾次感傷的分離,但我始終相信,明日的重逢一定會到來。

王子的徽章在我胸前閃耀著,任何時候你想浪跡天涯,請帶著我跟隨你到天涯海角!假如你說「不」,我還是要跟著你!喔,阿利巴活著,真好!哇,今晚我睡不著了!我好興奮的期待明天到來!當敲門聲響起,你可能就在那裡。阿利巴,我好感謝我的父母,假如不是他們將我遺棄在保兒之家,我不會遇見你。喔,寶妮院長說不要熬夜,她總是一直把我當成小孩。那麼,我要去睡個有個好夢的覺囉!晚安,阿利巴。

愛你的(With love)
甜甜 懷特 阿德烈

 

 

創作者介紹

C'est si bon

hollyyiying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(30) 人氣()


留言列表 (30)

發表留言
  • 花落の瞬间
  • 其实,如果没有陶斯和甜甜刻骨铭心的那一段,我真的会认为甜甜和阿力巴先生在一起是最好,最幸福的,因为阿力巴先生确实是个非常好的伴侣
    ...只是,“如果”它并不存在

    ..若是将甜甜的幸福和心都给了阿力巴先生,那么陶斯呢?即便他得到了所有的荣耀和成就,实现了他最终的梦想,没有心爱的人和他一起分享,拥有了全世界又如何?最后也只落得空虚和孤寂

    记得有个Albert迷的candy fan写了篇叫<crossroads>的优美文章,只是里面的陶斯告诉甜甜他开始爱上苏珊娜了,天!我宁愿陶斯永远谁都不爱,也不愿他爱上像苏珊娜这样自私的女子
  • 新修版的小甜甜小說已經出版了,可惜我不懂日文,不知水木杏子,最後寫了些什麼...

    但我想,陶斯不大可能愛上蘇珊娜,最多就是用報恩的心情照顧她一生...
    可是甜甜,在一輩子不再跟陶斯見面的狀況下,
    應該會漸漸接受阿利巴先生吧,也許愛情沒有像愛陶斯很強烈,
    但他畢竟是小時候就喜歡上的「山丘上的王子」...
    要說後來不會喜歡上阿利巴先生,太不合情理了...
    而陶斯,就像她那封寫給陶斯卻不會寄出的信裡說的一樣,
    是一輩子深藏在心裡的最愛...

    hollyyiying 於 2010/11/02 23:51 回覆

  • terryncandy3344
  • 恩,新版的确实是出了,苏珊娜死了(日文网站里有说,而且,我的一个外国朋友也comfirm了)
    还有,好像陶斯还写了封信给甜甜,说他的心一直没有变过(哈哈,这是我靠语言工具翻译出的,也不知道正不正确~)

    哇~~~我太兴奋了,迫不及待的想要跟你分享~

    take care,
  • 哇...好感謝啊~~

    我就說陶斯不會愛上蘇珊娜的吧....
    (蘇珊娜,該不會又自殺一次吧?!)
    好想看到完整版的小說啊!!(就算是英文版的也行,中文版不奢望了)
    最好是兩位作者(五十嵐優美子&水木杏子)大和解,把後面的故事用漫畫及動畫補齊,那就太完美了...(這真是個遙不可及的夢....)

    hollyyiying 於 2010/11/07 15:19 回覆

  • terryncandy3344
  • 不知道Albert fans是怎么想的,且不提动画,在漫画里我从来都没看出甜甜对阿力巴有任何的情愫,只觉得她把他当作哥哥般地看待,关心和想念...她困难的时候他帮助她,她伤心的时候他会告诉她怎么微笑着面对人生,我不否认阿力巴在甜甜心里的重要性,但那未必就是爱,至少我从头到尾都没看出来

    似乎现在刚出的新版也没提到甜甜最终是跟谁,只说到“那个人”,于是“那个人”究竟是阿力巴还是陶斯的debate又开始了,当然,我希望那个人是陶斯

    有个陶斯迷说得对,如果《小甜甜》是现实的写照,那么阿力巴先生以王子般的形象出现在漫画的开头和结尾就跟 Terry and Candy之间艰辛的爱情矛盾了,如果life is not a fairy tale,那么王子又怎么会出现在开始和结尾呢?这不是fairy tale又是什么?

    再说,刚跟陶斯分手的甜甜如果没过多久就爱上阿力巴,那就显得甜甜太cheap了,但如果要爱一个人早爱了,也不需要等那么多年才爱,有些人无论相处得再久,你对她再好,她对你的感情也只介于朋友和亲人间。

    说真的,在甜甜写给阿力拔的信里,我倒没看出她爱上阿力拔了,只是觉得他给甜甜讲的安东尼的母亲和乔治的故事让她觉得生活依旧是美好的,让她觉得跟着阿力巴环游世界会让她的人生观更阔野,而且,我也始终相信陶斯和甜甜之间的爱情才是让观众难以忘怀《小甜甜〉的最大原因,如果甜甜最后转到爱上阿力拔了,我想也不会有太多人看了

    再往深处想,甜甜end up being alone也不是不好,她本来就很坚强很勇敢很独立,又爱乐于助人,当第二个mother teresa有什么不好,不让她跟陶斯一起,也不需要给她安个阿力巴吧?
  • 其實我很喜歡作者對甜甜的三段感情的鋪陳與說故事的方式,很有愛情小說的浪漫、動人、戲劇化與高潮迭起,可是結局卻沒落入言情小說的窠臼。

    甜甜對阿利巴先生的愛情是不若對陶斯那樣深厚的。
    但是,當最愛的陶斯離去,而且似乎沒有復合的希望時,
    自己小時候初戀的「王子」原來就在身旁,
    內心就算不動情,怎能不多少泛起一些漣漪呢?

    可是作者也沒有把甜甜寫成馬上就投入「富可敵國王子」懷抱的現實版灰姑娘
    (如果有,那才真是fairy tale了呢),
    她還是像平凡人(或說性格比較質樸、有些「不切實際」,過度真善美性格的「天使」型傻瓜,若在現代,99.99%如甜甜境遇的女性,應該毫不猶豫的就投入阿利巴先生的懷抱了吧),先花一段很長的時間慢慢自我療瘉,
    面對阿利巴先生對她的好,她沒有漠視,努力的讓她的心靈與阿利巴先生更接近一些(所以她說「我好高興的感覺到,你和我的距離越來越近」)。
    面對阿利巴先生提出男人對女人的邀約,她帶著「王子的徽章」答應了...

    我覺得,這才是很「健康」成熟的女性成長啊...
    沒有因為一段真愛無奈的逝去,就死心眼的封閉自己,
    對身旁另一個超級好條件的男性無動於衷(何況,他還是影響她喜歡上安東尼、間接注意到陶斯再愛上陶斯的「始作俑者」哩...)。
    如果甜甜是對愛情死心眼的性格,那她根本就會一輩子想念安東尼,
    也不可能愛上陶斯了...

    王子雖然在結局出現了,可是甜甜卻沒有馬上「變心」愛上他,
    (所以這並不是fairy tale...)
    但卻也不封閉心靈,在感情路上還是很open,
    我覺得這樣很好啊,非常值得每一名女性學習...
    (忽然發現,我沒有從甜甜的角度寫過分析文章耶~~)

    甜甜不要end up being alone啦,
    明明就有那麼好的伴侶在身旁,
    why choose to be single just because he is not her first true love?
    而且對阿利巴先生來說,甜甜也是他的真愛啊,
    大概是他這輩子唯一遇到,無論是流浪漢、失去記憶變成身無分文來路不明的人,待他都始終如一真心與真誠的女性吧。
    (他的真實身份曝光後,大概只會有一堆覬覦他的財產與外貌的女性黏過來吧!)

    hollyyiying 於 2010/11/09 10:51 回覆

  • Terryncandy3344
  • en...再者,就是苏姗娜已经死了,陶斯和甜甜之间的障碍也消失了,况且陶斯的心从来就没有变过,不让他们在一起实在是太残忍了。。
  • 如果真是這樣,那甜甜與陶斯就有希望了...

    我想,無論甜甜選擇誰,陶斯與阿利巴先生,都會退讓祝福的...
    因為他們三個的性格設定之中,最大也最不切實際的特質就是「不自私」...XD

    hollyyiying 於 2010/11/09 10:53 回覆

  • terryncandy3344
  • 额。。我好像对阿力拔先生harsh了点,不过,我还是不是很赞同你的观点

    没错,像阿力巴先生那样完美的男人,一般人是不可能不喜欢的,但是,喜欢归喜欢,我不认为那些投入阿力巴先生怀抱的99.9%的人最后都会爱上他,就好比有两个人,其中一个样样都比另外一个好,原以为我们最终会选择比较优秀的那一个,可现实中的我们反而却爱上不那么好的那一个,为什么呢?因为爱情不是靠对方完不完美来取决的,而是靠那些不讲逻辑性的feeling和那些乱七八糟的chemical。

    就像我之前说的,有些人不是说你想爱试着接近就能够爱上的,即便你最后选择了待在那人的身边也不见得你就是爱他,或许你只是喜欢那人带给你的这种安心,平静,relax的感觉。

    虽说阿力巴先生是甜甜小时候的山丘上的王子,但当时的她还那么小,哪里懂的什么是真正的喜欢?对于年幼的她而言,阿力拔先生就像一个帅气的angel适当的出现并“拯救”了处在伤心边缘的她,他对她而言,就像现在的人对于偶像的喜欢和崇拜一样

    你说,甜甜会注意到陶斯,是因为他的背影像安东尼,确实,但甜甜和安东尼之间的感情其实还没萌芽就已经宣告枯萎了,所以那从来就不是什么爱,而那一瞬的错觉是因为她太怀念安东尼了,还有她对他死亡的自责,跟阿力拔先生无关,而且,经过许久与阿力巴先生的相处,还有他多次的搭救和鼓舞,她和他的感情已经升华在友谊之上,亲情之间了,爱情?我从来没从文中看到过

    当然,最最最重要的是,横介在甜甜和陶斯之间的苏珊娜已经死了,所以我更不能相信,接受甜甜最后会爱上阿力巴这样的事
  • 呵~~妳一定還很年輕,而且真的是陶斯忠實的親友團哩~~~

    愛情的面向有很多種,陶斯與甜甜,比較像是瓊瑤式的轟轟烈烈的戀愛,有很多磨難,也很動人,幾乎大家都希望看到他們得以有情人終成眷屬。

    阿利巴先生與甜甜,在失憶階段的相處,雖然一點濃情蜜意都沒有,卻是平穩溫暖而可靠的(更別說,後來發現,他可是富可敵國又帥又年輕又多金的CEO耶~),我想這是現實中很多經歷過人生的起伏、感情的滄桑後的女性,所最想要的。

    如果沒有蘇珊娜的死去,我想甜甜慢慢接受阿利巴先生以男人的身份給她的愛,也不是不可能。但這不是說她對陶斯已沒有愛,只是這份愛,只能深藏在內心。

    不是每一份愛情,都能圓滿。

    這就是人生...

    hollyyiying 於 2010/11/13 21:21 回覆

  • terryncandy3344
  • 额。。在一个日本女孩的搏客里,她写了一些关于revised version的details和她的分析,以下是一些terry fans对此的翻译

    30s已婚的甜甜住在Stradford-Upon-Avon,英国(莎士比亚出生的地方)
    甜甜居住的地方搜集了很多莎士比亚的作品
    甜甜把陶斯写给她的信用蓝色的丝带绑着放在她的首饰盒里

    陶斯住在英国出演“helmet",他的公司就坐落在Stradford-Upon-Avon

    Candy and Albert defined their relationship as a fraternal relationship

    再看下下面这段,"with that smile that she loved so much...candy got up and flew to the arms that "he" opened..."

    于是,陶斯迷猜测的结果就是~~~甜甜嫁给了陶斯~~~哈哈~

    当然,除了甜甜飞入“他”的怀抱那段话得到了证实之外,其他的那些我也不知道是不是真的,不过,它要真是accurate的话,我就要高兴的疯掉了(其实早已高兴疯了)

    我想你也会吧? *^_^*
  • 甜甜婚後住在英國,離她最愛的保兒之家那麼遠,那很顯然是跟陶斯在一起吧。阿利巴先生的祖傳家業與勢力都在美國,怎麼可能跑去定居英國呢??(除非新版小說中還有其他「混淆」讀者視聽的其他設定)

    我覺得甜甜無論跟陶斯或阿利巴先生在一起,都會幸福的,
    不過若結局真是如此的話,
    那我反而喜歡之前的結局耶,
    留給讀者或觀眾無限的遺憾韻味與想像空間...
    哈,我有被虐狂啊~~:P

    hollyyiying 於 2010/11/13 21:28 回覆

  • 花落の瞬间
  • 555555 你还真有点被疟倾向呀,我们这些大多数的陶斯迷们都希望陶斯最后能和甜甜在一起,你你你竟然喜欢原来的结局,让那个讨厌的苏珊娜死缠在陶斯身边!?
    嘿嘿,不过呢,只要以下这两种情况都出现,我不介意结局是陶斯和甜甜,还是阿力巴和甜甜
    1. 苏珊娜放陶斯自由,或是永远的离开陶斯(激动!已经实现了!!!)
    2. 陶斯的心里永远只有甜甜一个(应该已经实现了,就等证实)
    哈哈,我真的好自私哦,竟忍心让陶斯一辈子孤单,但是,真得很不愿去想象陶斯会爱上甜甜以外的女生
    至于甜甜和阿力巴还可以,就像你说的那样,也是个不错的选择 *^_^*

    ps:陶斯和甜甜的分手是我心底永远的痛啊,就连琼瑶的小说都没令我如此难受过,所以,要是可以的话,我还是很希望陶斯和甜甜能够永远在一起
  • 我好好奇蘇珊那是怎麼死的喔....倒不是關心她,而是希望死去的原因,是很有邏輯性的,有因有果的,很有人生的無奈味道的,不是單純為了混淆讀者最後猜測甜甜真正情歸何處的「故佈疑陣」...

    哈,妳好擔心陶斯愛上別人喔...
    這一點我倒是很有信心,陶斯不會變心。
    就算陶斯必須一輩子照顧蘇珊娜,
    他還是不會愛上蘇珊娜或其他女子的,蘇珊娜尤其不可能....
    如果我是陶斯,每天看著她的斷腿,會提醒自己不能忘記她的大恩,
    但是看著她的臉,只會想到,就是因為妳,害我與最愛的甜甜分離....
    另外,蘇珊娜是不懂得付出的人(她對陶斯,只是像粉絲般狂熱的迷戀),
    只想索求陶斯對她好,
    但陶斯是因為碰到甜甜,才開始學會對他人付出的。
    因此陶斯與蘇珊娜的相處,再長久,也不會吸引陶斯愛上蘇珊娜。

    另外,我也覺得瓊瑤小說,也沒有一段能讓我像看著陶斯與甜甜的愛情那般心痛呢....

    陶斯與甜甜的樓梯階分手,是永恆的經典啊~~
    (真人演出,會是怎樣呢?好像看喔~~我曾看過某則八卦,說五十嵐優美子心中屬意的真人陶斯人選是「木村拓哉」...ㄜ,不太好吧,氣質差很多耶~~)

    hollyyiying 於 2010/11/15 00:40 回覆

  • 花落の瞬间
  • 听你的语气,好像对新版的比较失望,其实,你也看了那个结尾,它并没说出那个“他”是谁,有可能是陶斯,也有可能是阿力巴
    至于那些细节,也都是陶斯迷们根据线索分析出来的,而那些线索也都还没得到证实,过程究竟怎么样,我们还不知道,所以,在我们还没看到翻译版的时候,千万不要对这本书失望,说不定有些细节比原来的更好呢?
  • 呵,不會失望啦...

    只是我比較期待看到六十多歲的水木杏子,可以為這個很棒的「女性成長」故事,下一個充滿人生智慧的結尾,否則小甜甜故事的價值,不就跟一般的言情小說、偶像劇,差不了多少了嗎? (我的要求會不會太高了啊...)

    hollyyiying 於 2010/11/15 00:48 回覆

  • 秋
  • 我一直不認為作者會把蘇珊娜賜死
    以為那是超級陶斯迷如我才有的不健康想法
    之前還認真的思考分析過: 如果蘇珊娜提前畢業AND 她母親嫁給南方的大亨,這樣陶斯與甜甜之間的障礙完全消失, 兩人才有可能. 實在是這兩人對責任,真的太死心眼了 )
    結果真的發生了??

    能夠放下蘇姍娜這個沉重的責任
    我真的打從心底為陶斯感到高興
    (怪怪的, 好像心地不太好. 不過, 二十世紀初美國人的平均壽命也只有45歲左右 XD )
    至少回到一個君子之爭的位子上, 有機會追求自己的幸福
    經過這麼多人生歷鍊的陶斯, 一定更成熟更貼心吧.
    哇!甜甜這會是幸運還是不幸ㄚ, 兩個那麼好的男性又那麼愛她尊重他, 要是我真的不會選了.

    至於作者有沒有把結局清楚交待, 反而沒有這麼重要了....

  • 我也有想過耶,如果陶斯有幸恢復單身,那要怎麼選呢?
    我也覺得好難選喔...(但我覺得甜甜應該會選陶斯...)
    還好,現實中,我根本不會遇到這種難題,
    因為根本沒有這種夢幻好男人啊,
    遇到一個都不可能了,還一次來兩個~~XD

    hollyyiying 於 2010/11/15 01:00 回覆

  • 花落の瞬间
  • ...会担心陶斯爱上苏珊娜完全是因为他潦倒时在那个三流剧院说的话
    他说,“不论我身在多远,我的心都无法逃离苏珊娜” (绝对精确的翻译哦)
    这话在我看来,就好像是说陶斯爱上苏珊娜,牵挂她的样子(我还一直对此耿耿于怀地说)
    陶斯还说,“如果我无法使苏珊娜幸福的话,又怎么能使甜甜幸福?”
    那这话是不是意味着他要试着去爱苏珊娜,对她好,因为只有这样才会让苏珊那觉得幸福?
    搞不懂嘛,难怪我天天担心了...唉
    所以呀,我没办法像你那么自信
  • 原來是這樣啊...
    我有看過漫畫,看到這一段覺得頗怪...
    不過腦袋裡主要的memory還是以卡通為主,
    這一段情節卡通改掉了(我覺得改得很好,比較合乎常理,
    就是陶斯還是不由自主的流浪到有甜甜在的芝加哥,
    可是又不敢去找甜甜,只好成天在酒館裡買醉,
    比較像陶斯的個性跟遇到挫折時的反應,跟他當初出場時,
    沒事就愛喝酒打架一個樣兒~~),

    難怪在我的想法裡,從來不擔心陶斯會變心~~:P


    hollyyiying 於 2010/11/15 17:30 回覆

  • 秋
  • 我想看重新製作更精緻的動畫
    想看美美彩色的漫畫
    記得以前看過bbc製作的影集
    如果能改編成那麼高水準的真人版
    想聽陶斯說好聽英國上流社會的英文......
    日本人演也可以啦 !不過木村實在...差粉多ㄋㄟ,光外表年齡就XD
    小甜甜要拍就要拍出青春無敵的fu啊

    哈哈哈!
    想太多, 這年頭懷舊明明就挺有商機的
    只可惜女人ㄚ一旦翻臉, 大概很難有好結果了
    還是先加入英文版的連署比較有希望
    (中文版的不知道有沒有人登高一呼)
  • 聽真人陶斯說好聽的英國上流社會英文...
    這感覺很不錯耶!!
    我的腦海裡忽然有了畫面....
    不在意甜甜的真人形象,
    但是安東尼、陶斯跟阿利巴先生,一定都得是大帥哥才行!!
    但有實現的一天嗎?哈...好遙遠的夢喔...
    可能要先連署英文版翻譯,
    再去連署真人演出版XD
    (小說版權,總可以賣給電視台吧!!)

    至於中文版,在意這卡通的中文人口有像老外那麼多嗎??
    不過很奇怪,我發現看英文的文字比較有fu...
    中文的感覺淡一些些,像甜甜寫給陶斯的那封長長的信,
    我看英文版的時候,當下覺得好感動,情緒被牽動不已...
    但是自己翻出來,讀了再讀,感覺總是比英文差了一截...
    (可能是我自己沒翻好...)
    是因為主角群是設定為說英文的美國人及英國人的緣故嗎??
    不懂...所以中文版不奢求,有英文版就揪感溫了~~

    漫畫與動畫版,除非兩個女人大和解,否則應該沒希望了啦...
    雖然版權也許可以賣給另一位漫畫家來畫,
    可是想要的是記憶中的小甜甜主角群形象啊...
    尤其那帥帥的陶斯~叫大家怎能接受長成另一種樣子啊...

    兩個女人吵架的結果,最後受傷害的卻是全世界數以百萬計的甜迷XD

    hollyyiying 於 2010/11/16 12:15 回覆

  • Jo
  • 小時候 看過三次小甜甜
    第一次播的時候 年紀太小 不到五歲吧(洩露了年齡^ ^) 有看跟沒看一樣
    但第二次跟第三次看的時候 雖然已經會思考長記憶看得懂了 但因為上學的關係 所以也是看得斷斷續續 有一集沒一集的看 且都沒看到結局
    這幾天 因為在Youtube瀏覽 無意中點到很多懷舊卡通的片頭 點啊點 就點到小甜甜 繼續點下去 發現居然有完整的小甜甜可看
    就花了幾天的時間 重頭看了一次 這一次 終於有看到結尾

    對於小甜甜的三段感情 不同的年齡 看小甜甜 會有不同的感受
    與安東尼 是兩小無猜 純純的初戀 (雖然甜甜說不是 可是我還是覺得安東尼是山丘上王子的影子 甜甜是把安東尼當山丘上王子在愛)
    與陶斯 是如言情小說般熱烈的激情(不要想歪喔 不是滾來滾去的激情)
    與阿利巴先生 是返璞歸真 沉澱之後 相知相守的感情

    小時候 我是陶斯派 愛的是甜甜與陶斯 覺得阿利巴先生就是個好人這麼簡單 沒多大的感想
    所以看到甜甜與陶斯一再擦身而過 最後還不得不分手 真的是感到天崩地裂 完全無法接受 每每一想到 甜甜與陶斯無法在一起 心情就會灰暗好幾天
    可是
    相隔二十幾年 到了三十幾歲後再看小甜甜
    我居然成了阿利巴先生派
    覺得阿利巴先生這樣內外兼修的男人 真的是人間極品啊
    我要是甜甜 早就把阿利巴先生撲倒了

    Ps. 有一集 就是阿棋看到甜甜與陶斯在一起 嫉妒的口出惡言 還差點跟甜甜表白心意 後被安妮出聲阻止的那一集
    阿棋心裡的OS說 他是因為甜甜出身保兒之家 所以一直以來才隱藏自己的感情 沒對甜甜表白心意
    看到這一段 有點小打擊 原來阿棋也有門第之見
    對他的好感 瞬間打了點折扣
  • 我也覺得甜甜是把安東尼當山丘上的王子在愛,有點不忍心看安東尼受傷失望的感覺...不過整個故事我對安東尼最沒fu...大概太少爺了,又太愛種玫瑰了(對男生來說,真的怪怪的啊...雖然愛種玫瑰是有原因的XD)

    我也是長大之後,才看到阿利巴先生的好,真真是人間極品哪~~~
    但是,甜甜和陶斯的分手,還是讓我欷噓難過...
    這橋段,真的寫得很棒,漫畫跟卡通也畫得好美喔...
    (還是不要有真人演出好了,以免破壞想像)

    我在想,阿祺可能是怕家人反對才那麼說的吧?!
    (所以這一點,他就輸給安東尼啦)
    而阿利巴先生知道自己是阿德烈大家長,無人可反對他的選擇對象,
    所以這一點,又贏了阿祺了!XD

    hollyyiying 於 2011/01/05 23:46 回覆

  • momoalice
  • Hi,很喜歡你的文字和故事人物分析,我是從小就喜歡阿利巴那派的,後來看到有小說版,也瘋狂的想知道書裏的那個"him"是誰,結果逛到這個網站,有驚人的發現,那版主幾乎暗示著那個人就是Albert,我個人是從甜甜的角度去分析,她的愛情、時代背景、個性、時間空間和心裏感受等因素,而認為那個人應該也是A才對,總之有空逛逛這裏http://journal.bequi.com/2011/07/anohito-quien-es-anohito_29.html
    很佩服那位CC迷,如此的抽絲剝繭,謝謝您細膩的講解阿利巴的內心世界
  • 謝謝~~
    哇!這位老外版主分析的真是鉅細靡遺耶...
    現在的我,心是偏向阿利巴先生,可是那陶斯怎麼辦呢?!!唉,真是兩難> <

    hollyyiying 於 2011/11/08 17:58 回覆

  • alline
  • 小時候看甜甜卡通,希望她與陶斯能相知相守!年過三十後,才知道阿利巴先生的好!這樣的好男人,若甜甜不愛,那實在太可惜了~我想:與阿利巴在一起 甜甜才能得到最終的幸福呀!當然陶斯也很好啦!不過甜甜若選擇陶斯 那阿利巴先生怎麼辦?但我還是喜歡阿利巴......哎 像阿利巴這樣的好男人(脾氣好、懂得尊重別人、帥、又有工作的能力、多金、體貼、無不良嗜好、不花心,這種男人 只能說 此人只應天上有 人間難得幾回聞呀!
  • 的確,小時候不識貨> <
    阿利巴先生若放在現代,大概就是偶像劇典型的男主角吧XD

    hollyyiying 於 2012/04/20 16:05 回覆

  • 甜甜迷
  • 偶然在 百度的 漫畫小甜甜吧中 看到的,若真的是這樣的話,我覺得甜甜迷 應該都無法接受吧>__<~~ 太可憐了
    可以看下面的聯結,
    畢竟沒真的看到小說,我覺得還是原本卡通、漫畫的結局好... 而且我覺得雖然 文字原作不是五十嵐優美子,但我覺得 在漫畫中,她還是有融入到自己的想法和感情。所以我覺得不能光從小說水木杏子 第三部甜甜的故事來決定後來的結局...唉

    http://tieba.baidu.com/p/490888827
  • 甜甜迷
  • 對了,很喜歡版主妳所寫的分析喔^^ 寫得很棒,讓我對小甜甜有更深的了解。我小時候約國中時 有買小甜甜的漫畫來看,卡通是在電視上斷斷續續的沒看完。那時真的很難過甜甜和陶斯的分開,難過了很久,直到最近去買了dvd 才完整的將小甜甜的卡通看完。所以就在網路上搜尋相關的討論,結果逛到妳的網站,看了你的文章後,也重新回顧了整個故事與整理了思緒。很棒的見解,謝謝妳寫了這麼多,讓甜甜迷重溫了這個難忘的故事。
  • Alexa Chiang
  • 那個Bequi所寫的結論話亞理巴是甜甜的真命天子,其實寫到一半後就寫得亂七八糟。新版的書水木杏子做最大修改的是把陶斯和甜甜的一段寫得更浪漫,更溫柔,便激情。又把蘇珊娜敢掉,如目的不是譲甜甜和陶斯在一起,那是何必這様改呢?反而甜甜和亞里巴的通信就變得更加沒戀情的味道。

    新出的巳被世界各地的故事迷一起努力翻譯為英文版了,可在此看:www.candyterry.com 的forum。

    我不太同以年纪大了就一定想要像亚里巴的伴侶。人只能活一次,我們又不能控制誰會走進我們的生命。如果命運安排是40,甚至50歲還能與到一段轟烈的愛情,我覺得亦會欣然接受。只要是一起時快樂,幸福,令到時間過得有意義。男人,只要他專一,和他在一起是開心,互相相愛,其他條件都別説了。我自己最可靠。

    機會請來參觀我為陶斯設的facebook頁:https://www.facebook.com/pages/陶斯-狄理斯-Terry-Grandchester/694678683903545?ref=hl
  • 訪客
  • 陶斯對甜甜的愛,比起另外兩位情人,是多一份深度的。甜甜的三位情人失去甜甜,最痛苦的應該是陶斯,另外兩位傷心過後,應該較易重新振作;但陶斯失去甜甜,他的世界將近乎崩潰,並痛苦一生,我不應為他能夠忘記甜甜,再愛他人,因甜甜在他心中是獨特和無人能替代的。甜甜最喜愛的「保兒山丘」,唯有陶斯對那地流露出特殊感情,這反映陶斯對甜甜的愛很有深度,並愛屋及烏;那地甚至是阿利巴跟甜甜邂逅的地方,但我也看不出他因此對那地方帶有特殊感情。
  • shanren
  • 其實後面還有。最後一封信寄出後在等待回信的期間,甜甜得知蘇珊娜過世,狄里斯寄來封信,說他的心意從未改變。甜甜寫了回信,但沒有寄出。因為她意識到自己對狄里斯的感情已成為過去。威廉回信遲遲不到,她把對狄里斯感情寫進一本日記,一起寄給威廉,希望由他保管。

    可惜她等到王子歸來,卻不是為了帶她去旅行而歸。威廉將日記還給她,並鼓勵她按照自己的心意決定。他為他們作出的努力失敗了。身為阿德烈家族當家,他最終也不能選擇自己的伴侶,無法消除當時美國社會上森嚴的階級制度,不能給甜甜任何承諾,但狄里斯可以。甜甜將日記再次送給他,選擇等待,陪伴在他身邊,沒有接受狄里斯。

    兩人就這樣以家人繼續生活,直到幾年後美國黑色星期天爆發,泡沫經濟破裂致使阿德烈家族沒落。族人四散東西,威廉無需在背負家族使命和事務,終於擺脫枷鎖為自己而活。他帶著甜甜離開美國去了英國,開始兩人生活。


  • kiki14225
  • 我是看了大家口中的阿利巴先生後,因而喜歡上阿利巴先生的!阿利巴先生就像長腿先生一樣,總是默默支持著甜甜,令人很感動。只是阿利巴先生除了支持甜甜的生活外,也支持著甜甜的戀情。(卻不跟甜甜談戀愛呢!)

    我也看了一些日本網友的想法,對於小說的那個他,網友大多是頃向陶斯的。但也有部份人說...若看了甜甜寫的信的內容,其實也有像阿利巴先生的地方,因此最後那個他是誰呢?仍然不得而知。(作者會再出續作嗎?又或者哪天會替甜甜迷解答嗎?若寫信給作者有用嗎?好想要個答案呀!)

    我個人的想法上,阿利巴先生是個做不到自私的人,因此阿利巴先生大概也不敢主動去追求甜甜吧。甚至後來當他知道陶斯仍是單身、蘇珊娜又病死時,(總覺得)阿利巴先先可能又會開始去支持甜甜和陶斯...。即使自己也很喜歡甜甜,但只要甜甜和陶斯之間還有機會在...阿利巴先生會成全甜甜和陶斯的...

    對於19樓的shanren寫的內容,我也希望是真的!(對於甜甜待在英國生活這點,幾乎讓很多人認為,甜甜最後是跟陶斯了吧?!沒想到阿利巴先生也可以去英國呀...)

    我真心希望甜甜可以獲得幸福!真心希望阿利巴先生可以為自己而活!雖然這樣的決定代表著陶斯注定和甜甜是有緣無份的,但...又不可能三個人一起生活呀!果然內心還是好難抉擇唷,因為我也希望陶斯能獲得最愛....。

    所以呀!我還是希望作者能給一個痛快的答案!我真心不喜歡這種開放式的結局...
  • Mina
  • 水木杏子授權的原版義大利文翻譯版的確讓陶斯迷很失望的,因為只要想找他們在一起的原因和暗示根本就是不合邏輯的。後續小說裡從甜甜紐約階梯分手,洛城到陶斯媽媽寫信邀請票,再到甜甜寫給陶斯未發出的信,直到甜甜在報紙上看到蘇姍那之死,一年半後接到陶斯來信告白。其中很多與其他人來往書信中,只要一提到陶斯幾乎水木杏子都是以分手的手法來處理,我實在看不出來有什麼線索和說服力是在一起的可能性!

    最明顯是她婚後有說「那個人」起初會避免討論或看到陶斯的報導,會刻意迴避或把報導藏起來不讓甜甜看到,是這幾年他開始比較自然地可以談論陶斯了。後續小說,水木杏子只要學到威廉阿利巴就是可以找到線索與邏輯他就是anohito的可能性。

    還有威廉阿利巴她自己都說他的祖先來自蘇格蘭,歷史告訴我們第一次和第二次世界大戰,歐洲貴族是沒有影響到的,每個貴族家書櫃裡有莎士比亞著作是很正常的,尤其又有醫書,怎麼不說呢?還有美國當時有泡沫經濟崩潰金融危機,或許威廉阿利巴放棄或產業轉移,威廉阿利巴寫給甜甜的信裡面有說,他和甜甜相遇英國倫敦,不是因為他愛旅行,而是每次旅行都是商業旅行,只是當時他沒有公開身份不方便說明,所以威廉的事業版圖也在他的祖國英國,就算住莎士比亞的故居又如何?說不定他還投資戲劇公司呢!所以這些都是甜甜迷的猜測,書本裡根本沒有的。

    安東尼的信最主要有說她前兩段感情,一段感情是安東尼死了再也見不到面,另一段感情是和陶斯彼此相愛但是命運讓他們不可能再見面。安東尼信裡還有寫羅斯瑪莉的婚姻,並沒有說威廉阿利巴可不可以跟甜甜結婚的事,信裡面除了懷念安東尼的最後微笑,就是想知道安東尼長大後的樣子。

    反而是寫給過世小迪的信比較多的線索,威廉阿利巴為安妮和阿琪的婚事努力,最後成功了但是知道老奶奶和家族長老的反對,困難度實在是很大,因為他之前以為老奶奶是很好溝通的(因為老奶奶很疼威廉),沒想到她這麼頑固,這封信看出甜甜和威廉阿利巴關係比以前接近,或許已經有承諾了,因為甜甜接到訂婚邀請函,威廉總是問甜甜說,我呢?他們對安琪兩人訂婚有很大的喜悅氣氛感染尤其威廉,不過水木杏子字面上還是沒有表明的很清楚。

    不過照書上很多暗示,最後anohito 是威廉阿利巴阿德烈是比較有邏輯和接受的。包括他為了改建保尼之家,還未告知甜甜穿著蘇格蘭傳統衣服去,主要是找機會告訴甜甜他就是他的山丘上的王子,甜甜感動不已⋯⋯他們彼此是抱怨喬治的打擾,不然他們一定是擁抱的。這些後續小說真的有很多符合邏輯的線索。

    如果陶斯迷找到邏輯的線索,請告知!我也很樂意了解。因為我也喜歡陶斯。

    甜甜跟陶斯或威廉阿利巴都會幸福的。當甜甜得知蘇姍那死亡,她癱坐在沙發上身體像被抽打了好幾下,哭了一整天......。

    如果是以斯林的畫的線索和時間性,甜甜在改建重或期間早已不住在保尼亞家,那時威廉阿利巴早已和甜甜排除萬難結婚了?那蘇姍那之死和陶斯的告白信也已經更看出命運的安排。
    我個人覺得水木杏子筆下根本就是安排陶斯是沙士比亞裡悲劇人物之一,的確很唯美,但是小甜甜小說裡碩他們會在一起真的不夠理智也不合邏輯的線索。
  • Mina
  • 書上甜甜回憶裡自己說,她現在跟她所愛的人在一起,「那個人」就是命運所安排的人。
    我覺得這個後續小說真的跟小時後我看的漫畫和卡通結局事一致性負荷邏輯的。包括音樂背景安排與歌詞創作。
    歐美真的好多陶斯迷態度都非常強烈!(網路傷看到的討論真的很強烈,有的連水木杏子的人格都在討論)
    或許水木杏子寫開放式結局是不是因為這樣的因素呢?
    我真的很高興看到水木杏子授權的原始翻譯版本,讓我有邏輯性的研究探討。不至於太難過!希望有一天也可以授權看到中文和英文版小說。
  • Mina
  • 我的中文能力不是很好,所以想到哪裡就寫到哪裡關於小甜甜後續的重點線索。

    我很希望其他懂外語的網友,有看原版水木杏子寫的小說或有授權的原翻譯小說給我任何有關陶斯和威廉阿利巴的線索。謝謝!

    網路上好像沒有人分享威廉阿利巴揭發自己最後秘密給甜甜的情節.....。

    有沒有想過為何要揭發自己最後身份給甜甜?距離威廉阿利巴阿德烈身份隔了快一年的時間?為什麼呢?他可以永遠都不說不是嗎?如果他不愛甜甜或沒有勇氣追她?但是他一定想知道他們的關係與甜甜心裡願不願意接受新的戀情?

    後續小說寫到:當威廉阿利巴沒有通知寶兒之家,他突然現身通知要來商討寶兒之家重建計劃,院長和修女急忙叫甜甜一起準備茶和餅,甜甜已經被突如其來的嚇到像個娃娃一樣呆滯不能動,當她看見威廉老爺在走廊慢慢出現在她眼前......眼前竟然出現的是一位年輕又帥的山丘上的王子,甜甜自己說比實際年紀還輕,根本是個男孩子的威廉老爺,她自己形容幾乎連呼吸都無法呼吸和心跳.....,但是她內心是非常喜悅感動的,那種愛的心跳,她熱淚盈眶⋯⋯
    威廉阿利巴後來自己描述他很想重溫年少記憶.....,威廉阿利巴沒有動任何餐點就跟甜甜說去寶兒山丘見面,最後威廉阿利巴突然跑上前面,甜甜轉頭淚流滿面,從甜甜背後原音重現,
    山丘上王子說:甜甜,我的徽章現在可以還給我了吧?(說的時候微笑有點靦腆,這是甜甜寫給威廉說的。)
    甜甜說:我....當我笑的時候比較可愛,不是嗎?
    山丘上王子說:現在妳哭的樣子也很可愛啊,小小女孩(或翻譯小寶貝,小乖乖類似小甜心這樣)
    山丘上王子想展開手臂,甜甜就要撲上去抱他......結果一個腳步聲來了,原來是喬治要來接威廉阿利巴,所以他們只好停止這個浪漫氣氛一切回到現實。

    之後書信雙方都很抱怨,威廉阿利巴也解釋以前山丘上王子會這麼快不見,也是喬治找到離家出走的威廉,所以這次又是這個打擾者喬治破壞了一切美好氣氛。

    之後甜甜目送威廉阿利巴回到轎車裡走了,彼此都是很無奈的心情。甜甜回到寶兒家呆住了好長一段時間,但是心情十分喜悅和興奮,淚流不止⋯⋯終於看到她念念不忘的初戀。

    如果說,甜甜後來選擇威廉阿利巴,山丘上的王子是最大的因素。

    但她也抱怨威廉阿利巴到底是何時恢復記憶的?他看清她就像一頁一頁的日記,包括山丘上的王子的秘密,也拿徽章給他看過。所以接下來的往來書信,一個調皮的生氣與調侃,不是叫他舅公就是叫父親、監護人、流浪漢阿利巴先生或山丘上的王子。威廉阿利巴不是內疚就是聲明自己還年輕未婚沒有孩子是單身,請甜甜不要用這些名字稱呼他,他覺得尤其叫父親監護人很讓他刺耳⋯⋯

    不覺得很像打情罵俏的情侶嗎?一定要說我愛你之類才是甜戀愛嗎?尤其他們關係與身份這麼複雜,還沒搞清楚狀況前威廉阿利巴絕對不是像陶斯這樣直接熱情的人。以他的身份和教育是個理性有智慧成熟的人。


    抱歉!我的文筆沒有版主好。留這麼多有關我讀到的原版授權翻譯小說,我能解釋翻譯的有限,請見諒。

    希望這些資料對有興趣想了解小說後續的朋友有一點幫助。

  • Mina
  • 我的中文能力不是很好,所以想到哪裡就寫到哪裡關於小甜甜後續的重點線索。

    我很希望其他懂外語的網友,有看原版水木杏子寫的小說或有授權的原翻譯小說給我任何有關陶斯和威廉阿利巴的線索。謝謝!

    網路上好像沒有人分享威廉阿利巴揭發自己最後秘密給甜甜的情節.....。

    有沒有想過為何要揭發自己最後身份給甜甜?距離威廉阿利巴阿德烈身份隔了快一年的時間?為什麼呢?他可以永遠都不說不是嗎?如果他不愛甜甜或沒有勇氣追她?但是他一定想知道他們的關係與甜甜心裡願不願意接受新的戀情?

    後續小說寫到:當威廉阿利巴沒有通知寶兒之家,他突然現身通知要來商討寶兒之家重建計劃,院長和修女急忙叫甜甜一起準備茶和餅,甜甜已經被突如其來的嚇到像個娃娃一樣呆滯不能動,當她看見威廉老爺在走廊慢慢出現在她眼前......眼前竟然出現的是一位年輕又帥的山丘上的王子,甜甜自己說比實際年紀還輕,根本是個男孩子的威廉老爺,她自己形容幾乎連呼吸都無法呼吸和心跳.....,但是她內心是非常喜悅感動的,那種愛的心跳,她熱淚盈眶⋯⋯
    威廉阿利巴後來自己描述他很想重溫年少記憶.....,威廉阿利巴沒有動任何餐點就跟甜甜說去寶兒山丘見面,最後威廉阿利巴突然跑上前面,甜甜轉頭淚流滿面,從甜甜背後原音重現,
    山丘上王子說:甜甜,我的徽章現在可以還給我了吧?(說的時候微笑有點靦腆,這是甜甜寫給威廉說的。)
    甜甜說:我....當我笑的時候比較可愛,不是嗎?
    山丘上王子說:現在妳哭的樣子也很可愛啊,小小女孩(或翻譯小寶貝,小乖乖類似小甜心這樣)
    山丘上王子想展開手臂,甜甜就要撲上去抱他......結果一個腳步聲來了,原來是喬治要來接威廉阿利巴,所以他們只好停止這個浪漫氣氛一切回到現實。

    之後書信雙方都很抱怨,威廉阿利巴也解釋以前山丘上王子會這麼快不見,也是喬治找到離家出走的威廉,所以這次又是這個打擾者喬治破壞了一切美好氣氛。

    之後甜甜目送威廉阿利巴回到轎車裡走了,彼此都是很無奈的心情。甜甜回到寶兒家呆住了好長一段時間,但是心情十分喜悅和興奮,淚流不止⋯⋯終於看到她念念不忘的初戀。

    如果說,甜甜後來選擇威廉阿利巴,山丘上的王子是最大的因素。

    但她也抱怨威廉阿利巴到底是何時恢復記憶的?他看清她就像一頁一頁的日記,包括山丘上的王子的秘密,也拿徽章給他看過。所以接下來的往來書信,一個調皮的生氣與調侃,不是叫他舅公就是叫父親、監護人、流浪漢阿利巴先生或山丘上的王子。威廉阿利巴不是內疚就是聲明自己還年輕未婚沒有孩子是單身,請甜甜不要用這些名字稱呼他,他覺得尤其叫父親監護人很讓他刺耳⋯⋯

    不覺得很像打情罵俏的情侶嗎?一定要說我愛你之類才是甜戀愛嗎?尤其他們關係與身份這麼複雜,還沒搞清楚狀況前威廉阿利巴絕對不是像陶斯這樣直接熱情的人。以他的身份和教育是個理性有智慧成熟的人。


    抱歉!我的文筆沒有版主好。留這麼多有關我讀到的原版授權翻譯小說分享。
  • Mina
  • 很多外國網友有看到官方翻譯版本或原版的CCFS. 都會認為陶斯最後還是對蘇姍那有感情的,畢竟和她生活這麼多年又照顧她也會被感動日久生情。時間和距離是會讓人改變的,要再回去以前和甜甜那段,感覺還是會變的,沒有增加也沒有減少,但是陶斯必須重頭在面對這段感情。這時候的甜甜呢?陶斯是怎麼想的?所以他信寫道考慮一段時間又最終鼓起勇氣六個月後,終於寄出給甜甜的信....

    最後寄給甜甜最後的一封信,最重要是表達是一句話:他依然沒有改變。

    看到這樣的信,最後只簽TG。真的是很無奈也很難過。或許他從報紙上早就得知甜甜已經是阿德烈夫人了,也或許他還有一絲絲希望吧⋯⋯

    甜甜呢?我看到CCFS書裡,感覺她只想遠距離的回憶這段夏日戀情。

    就如同甜甜自己寫給陶斯未發出的信中寫:那段階梯分手陶斯對甜甜說的,「你記得你說你要我一定要幸福,了解嗎?
    陶斯,我現在很幸福,我也要你永遠比我還幸福。」



  • Mina
  • 陶斯或許想那會不會甜甜還沒結婚呢?也沒接受新戀情?還在等他或等蘇姍那放棄或死了.....這些假設想法都不太合乎邏輯尤其在CCFS小說裡面的內容,尤其甜甜從紐約回來之後就心意已決,在書上的確找不到水木杏子的任何邏輯暗示。

    甜甜那封未發出的信最後簽

    愛過你(陶斯)的甜甜
  • agnes
  • Mina您使說的幾乎都是您摘取您自己喜歡的部份斷論!

    作者最後的小說您可以去看看內容,很明顯甜甜與陶斯結婚!

    甜甜與阿利巴都是美國人,何苦離開她最愛的保兒之家跟朋友,結婚移民英國且住住離陶斯工作的同一區,實在無邏輯可言。

    您說貴族無影響,您難道不知道英國與蘇格蘭之間的民族仇恨?卡通裡阿德裂家族在英國並無房產,在蘇格蘭有房子,偏偏去英國住?
  • agnes
  • 作者以開放式結尾是非常聰明的!

    因為人理智的少,大都幾乎是非常執著於情執,如果您要用自己的方式結尾也可以!

    所以作者用的方式是非常好的結局!

  • agnes
  • 最後,您所認為的是您的角度來說,不是甜甜本身!

    事情看重點,不是您認為誰愛誰!
  • 寶寶
  • 1 阿德裂家族不是貴族,不是有錢人就是貴族!

    2 每一個貴族家裡都有莎士比亞全集?這是你自己本身的想法!甜甜是護士家裡有醫書是正常的。

    3 威廉的祖國不是英國,經濟泡沫後何苦投資英國演藝事業?理由實在太可笑!

    4 威廉喜歡大自然偏偏搬去住在英國的市區?離甜甜的最愛陶斯那麼近?

    5 Mina你寫了這麼多幾乎都是你自己的想像比較多啊!好像是你自己想的故事啊!



找更多相關文章與討論