C'est La Vie

音樂劇電影：媽媽咪呀！Mamma Mia!
演唱：Meryl Streep

這首歌的原作與原唱來自於ABBA，故事在說一對瀕臨分手但曖昧情愫未斷的男女糾結過程。根據八卦消息指出，這首歌創作當時，正值作詞者Björn Ulvaeus與主唱Agnetha Fältskog分手離婚階段，因此歌詞的描述與歌曲的氛圍十分貼近真實的男女情事與糾結人心。不過當事人當然是矢口否認的囉！

音樂劇「媽媽咪呀！」巧妙的將多首ABBA膾炙人口的歌曲編輯在一起，變成一個發生在希臘小島，由單親媽媽Donna帶大的妙齡少女Sophie，在婚禮前突發奇想要找出生父牽她進禮堂的輕鬆喜劇。

這首歌出現在Sam追著Donna表達他想牽Sophie進禮堂，而Donna對他的反應與回答。有些不捨，有些認命，有些期待，卻又想努力割捨。第一段的歌詞詮釋的真好，簡單卻很真實：

Now its history

這首歌說的雖是一名年輕、默默無聞、貧窮卻滿懷理想的劇作家，想在好萊塢奮鬥成名卻鎩羽而歸的故事，但詞中描述可也是廣大上班族在職場裡頭的心聲吧！

 
這名劇作家，原本雄心壯志的來到好萊塢，想賺取屬於自己的泳池、賺到名氣、跟在華納片場的專屬停車位。豈知混了一年之後，卻還是住在地獄般充滿腐臭味的小房間，只有一張爛爛的床，連牆角的壁紙也都剝落了。而為了那份微薄的薪水，還得堆滿假笑，幫人倒酒倒茶水，用力拍老闆甚至老闆夫人的馬屁，「we do whatever pays the wages」，為了薪水什麼都做。

 
通往好萊塢的「日落大道」(Sunset Boulevard)，是一條兩旁植滿棕櫚樹，陽光燦爛、風光明媚、筆直寬敞的大道。但是對無數來到這裡，希望成為大明星、大導演、大劇作家的男男女女來說，卻是波濤洶湧、詭譎、多變、殘酷不安的一條大道。

對多數上班族來說，每日都得面對的職場生態，不也正是如此嗎？

每每看到執政者又做了什麼讓人民莫可奈何的事，就會很想大聲對著他們唱這首歌： 

 「Do you hear the people sing?  你聽見人民正在唱什麼嗎？ 

    Singing the song of angry men?  就是憤怒的他們所吼出的歌聲！」 

雨果的「悲慘世界」描寫的是法國大革命的故事，在改編成音樂劇之後，這首歌出現在劇情走到忍無可忍的法國人民，醞釀揭竿起義前夕的階段。第一次從「悲慘世界」音樂劇裡聽到這首歌時，當下就覺得只要改改幾個字，同樣非常適合拿來用在現今的台灣社會，激勵社會運動者往前衝的士氣！

這首歌不參雜黨派色彩，沒有悲情訴求，完全中性的從人民的角度，用充滿理想熱血的豪情，怒吼出人民壓抑已久的心聲！儘管時空背景不同，但人民被執政者欺壓而思及反彈的情景仍然是相差無幾的。

單戀，就是如此吧。

所有與他的快樂，只能在整個城市入睡後，孤獨一人時，盡情活在自己的想像裡。

假裝他陪在身邊，而自己倚著他的臂彎，

在雨中，一塊兒走在月光灑落的銀色小徑，

看著河水閃著粼粼波光，看著黑夜裡的樹葉彷彿群星閃爍，

就這樣走上一整夜，彷彿看見自己與他一起走向永遠。